手冊翻譯是工作中很常見的文件翻譯項(xiàng)目,包括安裝手冊翻譯、操作手冊翻譯、維修手冊翻譯、使用說明書翻譯等。為了能夠讓不同國家的用戶完整地了解產(chǎn)品的使用方法及維護(hù)說明,準(zhǔn)確并且專業(yè)的手冊翻譯工作就顯得十分重要。語言橋長期為諸多企業(yè)提供產(chǎn)品資料翻譯服務(wù),下面可以來了解一下語言橋翻譯公司的手冊翻譯解決方案。
語言橋翻譯公司是國內(nèi)專業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商,我們長期為客戶提供各種手冊的翻譯服務(wù)。公司建立有各個(gè)領(lǐng)域的專職翻譯項(xiàng)目組,所有翻譯譯員都是經(jīng)過嚴(yán)格測試,有多年翻譯的經(jīng)驗(yàn),對(duì)行業(yè)知識(shí)和專業(yè)術(shù)語都有深刻的了解,具有優(yōu)秀的翻譯能力。
由于手冊的特殊性,在翻譯的過程中除需要了解所述產(chǎn)品的相關(guān)信息外,還會(huì)涉及大量的行業(yè)慣用語和專業(yè)術(shù)語,因此需要譯員對(duì)產(chǎn)品本身所在行業(yè)的專業(yè)術(shù)語進(jìn)行把握和確認(rèn)。語言橋建立有各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語庫,并且定期對(duì)術(shù)語庫中的專業(yè)術(shù)語進(jìn)行更新,可以最大程度上確保產(chǎn)品手冊翻譯的專業(yè)性。
安裝手冊翻譯怎么收費(fèi)?我們的實(shí)際翻譯費(fèi)用隨翻譯項(xiàng)目的不同而不同,手冊翻譯價(jià)格主要取決于翻譯的語言對(duì)、翻譯質(zhì)量等級(jí)、難易程度和交稿時(shí)間、翻譯量等因素。語言橋翻譯把筆譯翻譯的等級(jí)分為標(biāo)準(zhǔn)級(jí)、專業(yè)級(jí)、出版級(jí),可以根據(jù)文件用途及專業(yè)性來選擇適合的等級(jí),因此需要您和在線客戶經(jīng)理溝通詳細(xì)的價(jià)格。
以上就是語言橋手冊翻譯服務(wù)的簡單介紹,如果您有安裝手冊、操作手冊、維修手冊、產(chǎn)品使用說明書等產(chǎn)品資料需要翻譯的話,您可以聯(lián)系我們,語言橋能為您提供多領(lǐng)域、多語種的手冊翻譯服務(wù)方案。詳細(xì)的翻譯流程及翻譯價(jià)格請(qǐng)直接咨詢語言橋官網(wǎng)在線客服經(jīng)理,也可在網(wǎng)頁留言,我們會(huì)第一時(shí)間聯(lián)系您。