在論文翻譯的創(chuàng)作過程中，雖然你的原文寫的好，但是在你自己的翻譯后，可能就會(huì)出現(xiàn)各種各樣的問題了。比如一篇SCI論文想要發(fā)表，為了滿足嚴(yán)格的審核要求，就需要找到專業(yè)的論文潤(rùn)色服務(wù)了。目前論文潤(rùn)色在國(guó)內(nèi)已經(jīng)形成了一個(gè)不小的產(chǎn)業(yè)，有很多專業(yè)的翻譯公司能夠提供相應(yīng)的服務(wù)。

　　首先我們來介紹以下什么是論文潤(rùn)色，與論文潤(rùn)色的步驟方法。

　　SCI論文潤(rùn)色的目的主要是為了改正非英語(yǔ)國(guó)家的科研作者論文中的語(yǔ)法錯(cuò)誤，幫助作者更清晰的表達(dá)自己的含義，避免學(xué)術(shù)上的歧義，從而使審稿專家能夠更好的理解作者的工作，節(jié)省審稿時(shí)間。因此，在很多國(guó)際學(xué)術(shù)期刊中，都會(huì)有語(yǔ)言審查的環(huán)節(jié)，語(yǔ)言不過關(guān)的論文，會(huì)被明確要求需要進(jìn)行論文潤(rùn)色。

　　基本的論文潤(rùn)色主要是指改正論文中的單詞和語(yǔ)法錯(cuò)誤，更進(jìn)一步的論文潤(rùn)色則包括修改句子的結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式，使意思的表達(dá)更符合英語(yǔ)母語(yǔ)人士的表達(dá)方式。

　　方法與步驟：

　　1、首先就是要對(duì)論文的整體有一定的潤(rùn)色，目前常見的審稿標(biāo)準(zhǔn)其實(shí)都是差不多的，重要的就是寫作質(zhì)量以及邏輯結(jié)構(gòu)清晰和科學(xué)價(jià)值，必須要有一定的體現(xiàn)，所以在sci論文潤(rùn)色的過程中就是要滿足審核的標(biāo)準(zhǔn)。

　　2、論文潤(rùn)色就是起到一定的畫龍點(diǎn)睛作用，論文的觀點(diǎn)，以及整篇論文的關(guān)鍵詞都要有一定的核心論文要有一定的觀點(diǎn)，如果說觀點(diǎn)，不清晰或者是核心比較籠統(tǒng)的話，論文的質(zhì)量自然就不會(huì)上去了。

　　3、在進(jìn)行論文潤(rùn)色的時(shí)候主要就是有針對(duì)性的去進(jìn)行改變，能夠讓論文有一定的渲染性論文的語(yǔ)言能夠更加精準(zhǔn)，有針對(duì)性感染，性能夠吸引閱讀者的興趣。

　　4、論文的各種段落，以及數(shù)字也需要去進(jìn)行添加，并且還需要適當(dāng)?shù)臏p少合并歸類，等等這些都是論文潤(rùn)色當(dāng)中的一些主要工作選項(xiàng)。

　　而關(guān)于論文潤(rùn)色翻譯的價(jià)格，一般翻譯公司會(huì)提供幾個(gè)級(jí)別的選項(xiàng)，針對(duì)客戶的不同需求提供建議選擇，價(jià)格也是低中高三等。

　　最后需要提醒的就是在選擇論文翻譯論文潤(rùn)色服務(wù)的過程當(dāng)中，需要多多參考貨比三家，盡量選擇權(quán)威的翻譯企業(yè)，再?gòu)闹姓业竭m合自己的。